Friedman’s debut collection, Not Funny, takes on the third rails of modern life in Jena’s bold and subversive style, with essays that explore cancel culture, sexism, work, and celebrity worship.…